See return on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "return on capital"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"возвращение"
],
"id": "ru-return-en-noun-069VoVXu"
},
{
"glosses": [
"отдача, возврат; возмещение"
],
"id": "ru-return-en-noun-FOjbyjWX"
},
{
"glosses": [
"оборот"
],
"id": "ru-return-en-noun-wEADx4CY",
"raw_glosses": [
"экон. оборот"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"доход; прибыль; выручка"
],
"id": "ru-return-en-noun-YhTMBsXZ",
"raw_glosses": [
"экон. доход; прибыль; выручка"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"официальный отчёт; рапорт"
],
"id": "ru-return-en-noun-PutwfBea",
"raw_glosses": [
"экон. официальный отчёт; рапорт"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"ведомость, список"
],
"id": "ru-return-en-noun-briJsFLR",
"raw_glosses": [
"экон. ведомость, список"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"сведения"
],
"id": "ru-return-en-noun-8W6R3w31",
"raw_glosses": [
"экон. сведения"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"результат выборов; отчёт о подсчёте голосов"
],
"id": "ru-return-en-noun-JjXKgoeg",
"raw_glosses": [
"экон. результат выборов; отчёт о подсчёте голосов"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"избрание"
],
"id": "ru-return-en-noun-RqrfV3kb",
"raw_glosses": [
"экон. избрание"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"возвращённый, непроданный товар"
],
"id": "ru-return-en-noun-GyV4QnJW",
"raw_glosses": [
"экон. возвращённый, непроданный товар"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"возвращённые чеки, векселя"
],
"id": "ru-return-en-noun-p7FoTKyE",
"raw_glosses": [
"экон. возвращённые чеки, векселя"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"отходы производства, идущие в переработку"
],
"id": "ru-return-en-noun-f5AjZN16",
"raw_glosses": [
"техн. отходы производства, идущие в переработку"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"ответ"
],
"id": "ru-return-en-noun-e53mXRZy",
"raw_glosses": [
"редк. ответ"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"возврат шерифом судебного приказа"
],
"id": "ru-return-en-noun-2gK9foav",
"raw_glosses": [
"юр. возврат шерифом судебного приказа"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"надпись шерифа на судебном приказе"
],
"id": "ru-return-en-noun-W7d4NR5t",
"raw_glosses": [
"юр. надпись шерифа на судебном приказе"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"встречный удар"
],
"id": "ru-return-en-noun-VUTzrcX0",
"raw_glosses": [
"воен. встречный удар"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"ответное нападение"
],
"id": "ru-return-en-noun-jR9Ei5j9",
"raw_glosses": [
"спорт. ответное нападение"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"приём"
],
"id": "ru-return-en-noun-6DEhuwXn",
"raw_glosses": [
"спорт. приём"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"возврат; рецидив"
],
"id": "ru-return-en-noun-Gkz~rWdN",
"raw_glosses": [
"мед. возврат; рецидив"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"вентиляционный просек или ходок"
],
"id": "ru-return-en-noun-R9~8FMCp",
"raw_glosses": [
"горн. вентиляционный просек или ходок"
],
"topics": [
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"обратный провод; обратная сеть"
],
"id": "ru-return-en-noun-Lwp2jp2u",
"raw_glosses": [
"эл.-техн. обратный провод; обратная сеть"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"glosses": [
"приплод, расплод"
],
"id": "ru-return-en-noun-suR2qTcb",
"raw_glosses": [
"с.-х. приплод, расплод"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"обрат"
],
"id": "ru-return-en-noun-ELDUmCQl",
"raw_glosses": [
"спец. обрат"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"ситовый сход"
],
"id": "ru-return-en-noun-DVxbsYBL",
"raw_glosses": [
"спец. ситовый сход"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"некрепкий табак"
],
"id": "ru-return-en-noun-kILRfti9"
},
{
"glosses": [
"низкий сорт табака"
],
"id": "ru-return-en-noun-gXcuP1Q5"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɪˈtɜːn"
}
],
"word": "return"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Garibaldi returned to Italy amidst the turmoil of the revolutions of 1848 in the Italian states and was one of the founders and leaders of the Action Party.",
"translation": "Гарибальдивернулся в Италию в разгар революций 1848 года в итальянских государствах и стал одним из основателей и лидеров Партии действия."
}
],
"glosses": [
"возвращаться; идти обратно"
],
"id": "ru-return-en-verb-y8x1CvMK"
},
{
"examples": [
{
"text": "I shall return to this subject.",
"translation": "Я ещёвернусь к этому вопросу."
}
],
"glosses": [
"возвращаться, вновь обращаться"
],
"id": "ru-return-en-verb-WD0aNTOh"
},
{
"examples": [
{
"text": "The roses will deteriorate returning to wilderness.",
"translation": "Эти розы выродятся иснова станут дикими."
}
],
"glosses": [
"возвращаться в прежнее состояние"
],
"id": "ru-return-en-verb-ZBnXxPtB"
},
{
"glosses": [
"возвращать, отдавать"
],
"id": "ru-return-en-verb-byML3142"
},
{
"glosses": [
"отражать"
],
"id": "ru-return-en-verb-WXgHr3w9"
},
{
"glosses": [
"класть обратно"
],
"id": "ru-return-en-verb-TW2vyst9"
},
{
"glosses": [
"отвечать; возражать"
],
"id": "ru-return-en-verb-EjD8Dhmf"
},
{
"glosses": [
"докладывать, официально заявлять; давать отчёт"
],
"id": "ru-return-en-verb-MbIVTyEW"
},
{
"glosses": [
"избрать"
],
"id": "ru-return-en-verb-peLucFS0"
},
{
"glosses": [
"призывать к участию в рассмотрении дел"
],
"id": "ru-return-en-verb-qgXQNaFq",
"raw_glosses": [
"юр. призывать к участию в рассмотрении дел"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"приносить"
],
"id": "ru-return-en-verb-~YaRXg5O",
"raw_glosses": [
"экон. приносить"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"делать ответный ход (карты)"
],
"id": "ru-return-en-verb-eq23njIk"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɪˈtɜːn"
}
],
"word": "return"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"derived": [
{
"word": "return on capital"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"возвращение"
]
},
{
"glosses": [
"отдача, возврат; возмещение"
]
},
{
"glosses": [
"оборот"
],
"raw_glosses": [
"экон. оборот"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"доход; прибыль; выручка"
],
"raw_glosses": [
"экон. доход; прибыль; выручка"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"официальный отчёт; рапорт"
],
"raw_glosses": [
"экон. официальный отчёт; рапорт"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"ведомость, список"
],
"raw_glosses": [
"экон. ведомость, список"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"сведения"
],
"raw_glosses": [
"экон. сведения"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"результат выборов; отчёт о подсчёте голосов"
],
"raw_glosses": [
"экон. результат выборов; отчёт о подсчёте голосов"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"избрание"
],
"raw_glosses": [
"экон. избрание"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"возвращённый, непроданный товар"
],
"raw_glosses": [
"экон. возвращённый, непроданный товар"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"возвращённые чеки, векселя"
],
"raw_glosses": [
"экон. возвращённые чеки, векселя"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"отходы производства, идущие в переработку"
],
"raw_glosses": [
"техн. отходы производства, идущие в переработку"
],
"topics": [
"engineering"
]
},
{
"glosses": [
"ответ"
],
"raw_glosses": [
"редк. ответ"
],
"tags": [
"rare"
]
},
{
"glosses": [
"возврат шерифом судебного приказа"
],
"raw_glosses": [
"юр. возврат шерифом судебного приказа"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"надпись шерифа на судебном приказе"
],
"raw_glosses": [
"юр. надпись шерифа на судебном приказе"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"встречный удар"
],
"raw_glosses": [
"воен. встречный удар"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"ответное нападение"
],
"raw_glosses": [
"спорт. ответное нападение"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"приём"
],
"raw_glosses": [
"спорт. приём"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"возврат; рецидив"
],
"raw_glosses": [
"мед. возврат; рецидив"
],
"topics": [
"medicine"
]
},
{
"glosses": [
"вентиляционный просек или ходок"
],
"raw_glosses": [
"горн. вентиляционный просек или ходок"
],
"topics": [
"mining"
]
},
{
"glosses": [
"обратный провод; обратная сеть"
],
"raw_glosses": [
"эл.-техн. обратный провод; обратная сеть"
],
"topics": [
"electrical-engineering"
]
},
{
"glosses": [
"приплод, расплод"
],
"raw_glosses": [
"с.-х. приплод, расплод"
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"glosses": [
"обрат"
],
"raw_glosses": [
"спец. обрат"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"ситовый сход"
],
"raw_glosses": [
"спец. ситовый сход"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"glosses": [
"некрепкий табак"
]
},
{
"glosses": [
"низкий сорт табака"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɪˈtɜːn"
}
],
"word": "return"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 6 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Garibaldi returned to Italy amidst the turmoil of the revolutions of 1848 in the Italian states and was one of the founders and leaders of the Action Party.",
"translation": "Гарибальдивернулся в Италию в разгар революций 1848 года в итальянских государствах и стал одним из основателей и лидеров Партии действия."
}
],
"glosses": [
"возвращаться; идти обратно"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I shall return to this subject.",
"translation": "Я ещёвернусь к этому вопросу."
}
],
"glosses": [
"возвращаться, вновь обращаться"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The roses will deteriorate returning to wilderness.",
"translation": "Эти розы выродятся иснова станут дикими."
}
],
"glosses": [
"возвращаться в прежнее состояние"
]
},
{
"glosses": [
"возвращать, отдавать"
]
},
{
"glosses": [
"отражать"
]
},
{
"glosses": [
"класть обратно"
]
},
{
"glosses": [
"отвечать; возражать"
]
},
{
"glosses": [
"докладывать, официально заявлять; давать отчёт"
]
},
{
"glosses": [
"избрать"
]
},
{
"glosses": [
"призывать к участию в рассмотрении дел"
],
"raw_glosses": [
"юр. призывать к участию в рассмотрении дел"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"приносить"
],
"raw_glosses": [
"экон. приносить"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"glosses": [
"делать ответный ход (карты)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɹɪˈtɜːn"
}
],
"word": "return"
}
Download raw JSONL data for return meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.